Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé.

Heure:

4 PM

Lieu:

Espace Custeau

BilletTerie:

514 861-4036, Tuesday to Saturday, noon to 6 pm

Tarifs:

18 $ Regular
31 $ Two shows same matinee
taxes and fees included

samedi, 1 octobre 2022 | 16:00 pm

MME BRÛLÉ d’EMPIRE PAGAILLE

Artist: Empire Pagaille

Synopsis:

Le festival des Clowns de Montréal présente Mme Brûlé, à propos d’une enseignante épuisée qui n’arrive pas à prendre un instant de repos dans sa salle de classe.

The Montreal Clown Festival presents Mme Brûlé, about a burnt out teacher unable to get a much-needed break in her classroom. In French but accessible to non francophones in its highly physical style.

More info:

Appelée pour un remplacement de dernière minute dans la classe 503 de l’École des Petits Travailleurs, Mme Brûlé est euphorique à l’idée d’obtenir son premier contrat d’enseignement. Son enthousiasme laisse cependant rapidement place à la panique en réalisant qu’elle est en fait la quatrième remplaçante de l’année. Manque de préparation, mobilier défectueux, directeur peu compréhensif, élèves dissipés, le chaos s’installe dans la classe. Mme Brûlé sur le bord de la crise de nerfs n’est pas au bout de ses peines puisque son arrivée dans la classe coïncide avec la rencontre annuelle de parents et la remise des bulletins. N’ayant trouvé aucune évaluation, elle n’a d’autre choix que de passer à travers toutes les notions de l’année en une journée.

Called in for a last-minute replacement in class 503 at l’École des Petits Travailleurs, Mrs. Brûlé is euphoric at the idea of getting her first work contract. However, her enthusiasm quickly gives way to panic when she realizes that she is in fact the fourth substitute of the year and that her arrival in the class coincides with the annual parents’ meeting, during which she must hand in report cards. Finding no evaluation or report card, Mrs. Brûlé sets out to go through all the concepts of the year in one day. Lack of preparation and authority, defective furniture, an unsympathetic principal, dissipated students: chaos quickly ensues in the classroom. On the verge of a nervous breakdown, Mrs. Brûlé clings to one hope: to change the world one child at a time!

Runtime: 80 min

Language: ​​Français, mais très accessible pour des non-francophones

Age recommendation: 14+